swgold: (Default)
[personal profile] swgold
После трёх месяцев чтения всяческой чуши наконец-то пришла её очередь. Едва раскрыл - ммм! - сразу, как в омут, с головой. Оказывается, организм жутко изголодался по книгам,  авторам которых, как минимум, небезразличен язык, которым они пишут. Слава украинским писателям! - они сохранили для нас русский литературный. Книжку Марины я давно предвкушал и ждал, поскольку предыдущая, Бедный маленький мир вышла у неё совершенно замечательная. "Пока мы можем говорить" построена на тех же принципах и написана тем же языком, и даже сюжеты их неуловимое сходство имеют. Опять тайны, масоны-илюминаты и криминальная затравка интеллектуальных поисков в осмыслении закономерных странностей мира. И опять квест выводит нас на людей не самых ходовых профессий, и опять всё зыбко и туманно, и, вместе с тем, за туманами проглядывает какая-то ясность, которую, кажется, вот-вот ухватишь за хвост, и тогда откроются все земные тайны, пути небес и "гад морских незримый ход". Но это всего лишь иллюзия, и концовка романа не принесет ни ясности, ни упокоения. (Концовка, кстати, традиционно завалена, на мой вкус, но автору, конечно, виднее). Зато в послевкусии останется оптимизм. Не знаю, откуда он берется. У Дяченок подобные же истории обычно приносят если не чёрный депрессняк, то твёрдое ощущение "всё было напрасно". У Марины после слов "напрасно" непременно следует запятая и волшебное беззвучное "но". И от этого "но" становится светлее на душе - и хочется жить дальше.
Page generated 2026-02-19 12:42
Powered by Dreamwidth Studios