swgold: (Default)
[personal profile] swgold
После трёх месяцев чтения всяческой чуши наконец-то пришла её очередь. Едва раскрыл - ммм! - сразу, как в омут, с головой. Оказывается, организм жутко изголодался по книгам,  авторам которых, как минимум, небезразличен язык, которым они пишут. Слава украинским писателям! - они сохранили для нас русский литературный. Книжку Марины я давно предвкушал и ждал, поскольку предыдущая, Бедный маленький мир вышла у неё совершенно замечательная. "Пока мы можем говорить" построена на тех же принципах и написана тем же языком, и даже сюжеты их неуловимое сходство имеют. Опять тайны, масоны-илюминаты и криминальная затравка интеллектуальных поисков в осмыслении закономерных странностей мира. И опять квест выводит нас на людей не самых ходовых профессий, и опять всё зыбко и туманно, и, вместе с тем, за туманами проглядывает какая-то ясность, которую, кажется, вот-вот ухватишь за хвост, и тогда откроются все земные тайны, пути небес и "гад морских незримый ход". Но это всего лишь иллюзия, и концовка романа не принесет ни ясности, ни упокоения. (Концовка, кстати, традиционно завалена, на мой вкус, но автору, конечно, виднее). Зато в послевкусии останется оптимизм. Не знаю, откуда он берется. У Дяченок подобные же истории обычно приносят если не чёрный депрессняк, то твёрдое ощущение "всё было напрасно". У Марины после слов "напрасно" непременно следует запятая и волшебное беззвучное "но". И от этого "но" становится светлее на душе - и хочется жить дальше.
This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting
Page generated 2026-02-19 15:16
Powered by Dreamwidth Studios