swgold: (Default)
[personal profile] swgold
Изумительный образец продукции 50-х. Фильм-хамелеон: несколько раз он самым радикальным образом меняет свою окраску. То он окровенно марксистский, то антисоветский, то клерикальный, то антиклерикальный. Мне кажется, зрителям непуганных пятидесятых должно было круто сносить башню. К концу фильма, они ошалелыми глазами смотрели, как основная мысль авторов, будто мячик для пинг-понга, мечется между оппонирующими сторонами мировых конфликтов: за наших! - нет, за красных! - за Бога! - нет, за Науку! А после финальных титров матч внутри расстопоренного мозга еще какое-то время продолжается по инерции.
При том, что по сути "Красная планета" всего лишь памфлет, наподобие тех идеологически-безупречных (и смертельно скучных) поделок, что печатались у нас заместо фантастики. И он тоже скучен первые полчаса, пока не начинается конспирологическая чехарда, а потом уже становится интересно - кто за кого играет и на чью мельницу пошло финансирование.
А начинается все с того, что ученые обнаружили на Марсе каналы, полярные льды и высокоразвитую цивилизацию. Ученый физик тут же включает радиостанцию. И как водится, сигнал посылает: "вы что это там?" - а их (сигналы) посылают обратно (с). Ученые и адмиралы чешут репу, но тут какой-то малец, ковыряющий в носу, советует им: а пошлите этим марсианам пи...

Адмирал, наиболее умный из присутствующих, вместо мата с подзатыльниками эвристически восклицает: "З! 14! 15!" Ученый хлопает глазами, а адмирал, нагло руша стереотипы, продолжает трансцедентный ряд числа "пи". Так же поступают и марсиане - взаимопонимание достигнуто. Далее история общения невнятно покомкана и продолжается уже с разработанным языком. Возможно, марсиане знают английский? В этом фильме даже русские политруки и митрополиты в минуты волнения переходят на бейсик ("Говорите по-английски! Слышать уже не могу это дурацкий акцент!" - приказывает товарищ Генсек членам Политбюро. Впрочем, возможно, шутка переводчика). Итак, марсиане шлют телеграммы. Они не жгут нефть, живут по 300 лет и кормятся по 1000 марсианских рыл с одной сотки земли. Телеграммы тут же публикуют в газетах. Биржа отвечает на эти сообщения паникой (кто бы сомневался). Марсианские телеграммы обрушивают экономику Свободного Мира, Кремль рукоплещет: "Марсианское Радио сделало то, что побоялся сделать товарищ Сталин!" (хор на заднем плане: Радио Га-га, Радио Гу-гу, Радио Бу-га-га!). Американский Президент, естественно, планирует немедленно обрушить атомные бомбы на Москву, Ливию и Ирак и только чудо удерживает его от этого неминуемого шага. Здесь он произносит козырную фразу о том, что его не интересует прогресс, его интересует только поддержание статус-кво в стране. В фильме вообще много перлов. Мат в те годы был недопустим, вот сценаристы и старались, как могли. Например: "У нашей страны новый курс - на Вифлеемскую звезду!" и тому подобное.

Нет, дальше спойлерить не буду. Там еще хватит чехарды и радикальных поворотов сюжета. Оригинальная постановка датируется 1932-м годом, поэтому картинка весьма аскетична. Никаких спецэффектов - один полет авторской мысли. Отследив его до финальных титров ("Это не конец, Штрилиц, это Начало") зритель сможет заглянуть на самое демократическое дно воплощенной американской мечты и насладиться странными параллелями с нынешней ситуацией в нашей стране. Ну а потом можно и стереть. Или оставить - для коллекции. Как некоторый противовес Бакам Роджерсам и Чудовищам из Черной Лагуны.
Page generated 2026-02-20 12:55
Powered by Dreamwidth Studios