«Город Лестниц» Роберт Джексон Беннетт

Едва прочитав десяток страниц, я понял - это здорово. До середины романа я всячески ограничивал дневную дозу, растягивая удовольствие, но в итоге не выдержал и проглотил остаток за ночь. Голова теперь чугунная, вряд ли в ней родится что-то умное, но несколько банальностей я могу сказать.

Это и в самом деле очень качественно написано и не менее качественно переведено. И - нет, это никакой не Мьевиль или что там уже понаписали критики. Совершенно безыскусный и чистый, как родниковая вода, язык, которыми и нужно описывать вещи фантастические и сверхъестественные. Что касается сверхъестественного, то у него в романе хорошо продуманная механика и основа, без углубления в дебри - именно точно в меру проработанный бэкграунд. Автор не описывает заклёпки и не говорит нам «посмотрите какой я умный и начитанный». Автор пишет фэнтезийный триллер, временами переходящий в боевик в формате старого доброго детектива, при этом не забывая, что его герои - не просто фишки на игровом поле, но вполне живые люди со своими проблемами. Мне кажется, Беннетт сумел в «Городе лестниц» скрестить коня динамичного жанра и трепетную лань психологического портрета. Что-то такое делал или пытался делать Майк Резник, но у Беннетта получилось гораздо лучше.

Роман разнопланов и мультикультурен, как сама жизнь, он использует эту многоплановость на всю катушку и поддерживает постоянный интерес читателя то романтическими вставочками, то политической интригой, то детективной линией, то просто мордобойными или кровавыми экшенами - довольно пёстрая эстафета, но ни разу не возникает ощущение, что тебя как-то и в чём-то надули. Впрочем, последнюю треть текста я летел по сюжету, уже мало что соображая, и ел у автора из рук, возможно там были какие-то плюхи, которые я пропустил.

Из минусов - очень затянутая присиропленная концовка, где всем сёстрам раздаётся по серьге, буквально никто не забыт. Автор совершает обход персонажей и временами резкими взмахами рубит сюжетные хвосты. С учётом того, что это, вроде бы, роман из цикла, такие действия не совсем понятны. Количество рассуждений «за жизнь» в конце романа тоже немного зашкаливает. Я согласен почти со всеми идеями, но можно же было их как-то равномернее распределить по тексту.

Но, даже с учётом придирок, Беннетт написал отличную книгу, которую можно поставить на полку рядом с «Паваной» Робертса или «Вальпургией» Резника - чтобы через год-два сдуть с неё пыль и перечитать ещё разок. Возможно именно тогда мне в голову придут более мудрые и взвешенные слова, нежели те, что я сейчас написал.