Часть 2.История путешествия

Количество изданий романа «The Rolling Stones» не слишком велико, всего пара десятков, и разнообразия в них до обидного мало. В основном художники без раздумий лепили на обложки изображения кораблей и астронавтов. Я отсортировал их по хронологии событий романа, а напоследок оставил все неклассифицируемые или левые обложки.

2.1.Люди и корабли

После выхода первого американского издания, «Стоуны» почти двадцать лет пребывали в забвении. Лишь к началу 70-х, когда сменилось поколение издателей и читателей, они вновь попали в сферу издательских интересов. Сначала по камням отстрелялся сэр Виктор Голланц, владелец одноимённого британского издательства «Gollancz»:

1969 «Gollancz». Художник Alan Breese

Несмотря на то, что обложка появилась уже в эпоху полётов на Луну, на переднем плане у Алана маячит архаичная пузатая фауподобная ракета, а скафандры близнецов больше похожи на образцы из фильма «Космическая одиссея 2001», вышедшего годом ранее, чем на реальные американские или советские скафандры.

Алан Бриз довольно много иллюстрировал Хайнлайна, Нортон и прочих фантастов для «Gollancz». Его легко узнать по характерным тряпичным кукольным фигуркам и «волосяным» линиям:

В обработанных полиграфически картинках трудно разобраться, но мне кажется, что Алан больше работал пастельными мелками по акварельной бумаге, чем тушью и пером по ватаману. В его обычно нейтральные, невыразительные композиции иногда прорывалось нечто экспрессивное:

     Но это случалось крайне редко.
     Он проработал в издательстве почти десяток лет, начиная с 1962 года. «Стоуны» были одной из последних его работ. После 1970 года его следы теряются.

     Через десять лет «Gollancz» переиздало книгу в новом оформлении:

1978 «Gollancz». Художник неизвестен.

Качество скана не позволяет судить о технике исполнения, но не мешает утверждать, что картинка плоха сама по себе. Хотя бы потому, что в ней акцент на зрителях, которые наблюдают отлёт корабля, а не на тех, кто всегда был устремлён к новым рубежам.

Следующее издание выпустила американская фирма «Ace». Оно вышло в рамках десятитомника Хайнлайна в 1970 году:

1970, «Ace». Художник Steele Savage

Обратите внимание: здесь художник изобразил правильное количество Стоунов и ракету, не похожую на обычную сигару «Фау». Правда, количество стабилизаторов несколько зашкаливает. Хайнлайн упоминал всего о трёх (на мой взгляд, для вакуумного корабля и это количество избыточно, но кто же в 50-х всерьёз бы приняло идею ракеты без хвостового оперения?).

Художник Гарри Стил Сэвидж (Harry Steele Savage, 1898-1970) был американским иллюстратором, в основном он оформлял книги для детей и юношества. Известность он приобрёл, иллюстрируя книги о мифологии Эдит Гамильтон и библейские рассказы Джонатан Брэддока:

В конце 60-х он как-то внезапно сменил сторону баррикад и занялся обложками научно-фантастических книг и журналов. Одна из первых его обложек 1967 года:

Затем в 1970-м он рисовал обложки к ювенильной серии Хайнлайна для «Ace» и ещё нескольким книгам. Обложка к «Красной планете» Хайнлайна увидела свет уже после его смерти.

2.2.Кораблю взлёт!

Старт «Бродяги» с Луны можно увидеть только на одной картине. Её нарисовал Гордон Дэвис, и она неоднократно использовалась в оформлении книг английским издательством «NEL»:

1971, «NEL». Художник Gordon C. Davies

В новой серии 78 года картинку развернули и применили иное цветоразделение:

1978, «NEL». Художник Gordon C. Davies

Эту картинку потом нахально потырили у «NEL» французы из «Albin Michel» и спрятали под неё роман Дока Смита:

1976 «Albin Michel». Художник Gordon C. Davies

Гордон Чарльз Дэвис (1923-1994) был плодовитым британским художником, который оформил множество обложек с 1950 по 1980-е годы. За 1952-54 год он нарисовал более 40 обложек для НФ-серии Кертиса Уоррена:

1953 «Curtis Warren». Художник Gordon C. Davies

Как видно, живые существа ему не слишком хорошо удавались. Как и многие другие художники, он пересмотрел свои приоритеты и в дальнейшем своём творчестве предпочёл рисовать различную технику, поезда, самолёты и ракеты, а не людей и животных. Помимо фантастики, он довольно много (и успешно) оформлял научно-популярные книги или альбомы по истории техники, за которые платили куда больше, чем за палп-фикшн. В середине 50-х Гордон переключился на журнальную графику, но продолжал сотрудничать с британскими «Pan Books» и «NEL», в которых рисовал обложки для книг Кларка и Хайнлайна.

1957 «Pan Books»

1958 «Pan Books»

В 70-х у него было несколько заказов на астрономические книги, так что он умел рисовать лунные кратеры профессионально. Последнюю свою обложку он оформил в 1991 году – когда ему стукнуло почти 70 лет.

Продолжение следует

.

Часть 0. Предыстория
Часть 1. Камешки в первом чтении
Часть 2. История путешествия ч.1 - You are here
Часть 2. История путешествия ч.2
Часть 2. История путешествия ч.3
Часть 3. Русский транзит